The Kiffer-Kalayjian Duo will present a free concert of works for violin and cello on Sunday at 2:30 p.m. at the Montauk Library. The program will include compositions by the 18th-century Italian cellist and composer Giovanni Battista Cirri, Polina Nazaykinskaya, a composer based at Yale University, and Armenian folk songs by Komitas.