Attorneys for Ryan Benitez, a former East Hampton Town building inspector who is facing bribery and official misconduct charges, and his former co-worker, Evelyn Calderon, facing the same charges, appeared in court in Riverhead on Tuesday, where they conferenced with the judge in his chambers before leaving the courtroom.