The case of Augusta Ramsay Folks, an 81-year-old accused of cutting down two trees on Meadowlark Lane in Sag Harbor in June of last year — in violation of the village’s new tree-protection law — was back in court on July 8, when a settlement proposed by Ms. Folks was rejected by the village and then withdrawn by her attorney.