East Hampton Town has begun work on a set of so-called hamlet studies. Six in all, they are supposed to result in recommendations for the town’s commercial areas. The objective is to produce a document that will guide future land-use decisions and allow commerce to function while avoiding sprawl and other negative effects of growth.