“Promises, Promises,” a 1968 musical based on “The Apartment,” a 1960 film about a company man whose pied-a-terre on the Upper East Side is a love shack for his bosses, will open at the Southampton Cultural Center next Thursday and run through March 26. It will be staged as a concert.