The near-drowning of a Brooklyn man Sunday afternoon in the ocean on Napeague points to a glaring public safety failure. Each weekend in the summer season, many of the thousands of residents and visitors who take bracing plunges do not understand either the danger of the tumbling waters or that the nearest lifeguards are stationed several miles away.