The owner of Petit Bleu, a children’s store in East Hampton Village, who was cited by code enforcement last month for placing two stuffed golden retrievers, one adorned with a “welcome” sign, at the entrance to her shop, contested the summons in East Hampton Town Justice Court on Monday.