For those who like their iambic pentameter served alfresco while seated on lawn chairs or picnic blankets, this weekend should be a cause for celebration, with two free productions of Shakespeare plays to choose from and a new partnership that could offer more in the future.