Two men charged with felonies in recent days have been indicted by grand juries.

A traffic stop in Sag Harbor on the afternoon of Easter Sunday led to the arrest of a Springs man, Ervin A. Chavez-Felipe, 42, on a felony charge of aggravated drunken driving.

A Montauk man was arrested Friday night on two misdemeanor charges, petty larceny and possession of stolen property. According to East Hampton Town police, Richard A. Bauer, 38, went on a shoplifting spree at the 7-Eleven in downtown Montauk, stuffing his pants and pockets with various items.

An appeal to the Appellate Division of State Supreme Court by Catherine A. Cahill, a former East Hampton Town justice, seeking the reversal of a 2014 Supreme Court decision in which she was ordered to pay $1 million to a man who had been her husband’s partner in a land deal, was rejected on April 12