If you’ve walked by the Ladies Village Improvement Society headquarters on East Hampton Main Street or waited at the Hampton Jitney stop in front of it, you may have noticed an elm with its bark cut away in a neat strip around the tree’s circumference. “Won’t that kill the tree?” one curious walker asked The Star two weeks ago after spotting it. The answer is yes, but it may also help save others nearby from Dutch elm disease