The East Hampton Village Board is expected to grant Starbucks an easement so that the sanitary system at its Main Street location can be upgraded. A resolution to grant the easement may be voted on at the board’s meeting on April 17 and the work is likely to be done in the fall.