Saturday’s homecoming will mark the return of one of the oldest high school football rivalries on Long Island, the one between East Hampton and Southampton that dates to 1923, and will feature as well the induction of East Hampton High School’s first Hall of Fame class.