Helen Louise Freytag, a bookkeeper who had made Springs and East Hampton her home since World War II, died on Friday at Southampton Hospital. She was 86 and had been in declining health for the past couple of years.
Known to her friends as Louise, she was born on Dec. 22, 1926, in Greenfield, Mo., to Russell William Brooks and the former Anna M. Barnard. She grew up in Oakland, Calif., where her parents moved when she was a child.