After the Suffolk County district attorney’s office announced last Thursday that two people had been indicted following an investigation into alleged bribery and official misconduct at the East Hampton Town Building Department, the town and the department’s former chief, who was the whistleblower, responded.