Skip to main content

Nuevo centro de testeo para Covid-19 abre el martes en Montauk

Tue, 06/09/2020 - 14:07
La escuela de Montauk
Christine Sampson

Traducción de Kristina Cordero

Un nuevo centro de testeo para Covid-19, accesible a peatones y autos (drive-thru), abrirá el martes que viene en la escuela de Montauk (Montauk School), según un comunicado de la Cámara de Comercio de Montauk (Montauk Chamber of Commerce).

Es gracias a una donación de un empresario local que se ha habilitado este nuevo centro, donde se realizarán las pruebas en forma gratuita para miembros de la Cámara de Comercio de Montauk. También podrán acceder al servicio —aunque no sin costo— todas las pequeñas empresas y residentes locales, según dijo Paul Monte, presidente de la junta directiva de la Cámara de Comercio.

El centro abrirá los días martes y jueves, de las 10am a las 4pm, hasta el día del trabajador (EE. UU.) el 7 de septiembre del 2020. Las primeras dos horas del día serán reservadas para los empleados de empresas socias de la Cámara. El teléfono para pedir hora es el 631-668-3705, pero antes de llamar, se debe solicitar autorización al presidente de la Cámara de Comercio escribiendo al correo electrónico [email protected].

“Esperamos que todos nuestros socios aprovechen esta oportunidad de conseguir pruebas para sus empleados”, dijo Monte en un comunicado. “Será una pieza clave para asegurar la salud y la seguridad de nuestra comunidad, nuestros trabajadores y nuestros visitantes. La cámara está muy agradecida a nuestro socio por su generosidad, que ha hecho posible este programa. ¡Que estén sanos y seguros todos!”

Residentes locales y empleados de empresas que no pertenecen la Cámara de Comercio “están invitados a agendar citas, pagando de manera particular o vía su seguro médico” dice el comunicado.

El centro estará ubicado en el estacionamiento bajo de la escuela de Montauk, en 50 South Dorset Drive. En Facebook, Jack Perna, el superintendente de las escuelas de Montauk, solo pudo elogiar el esfuerzo de sacar adelante este programa. “Hace falta un pueblo … un pueblo como Montauk!”

Según la Cámara de Comercio de Montauk una “pequeña empresa” es aquella que tiene 40 empleados o menos. Los empleados de tiempo completo y tiempo parcial pueden acceder al testeo. Se pide que un solo representante de cada empresa llame para agendar todas las citas para sus empleados. Al acudir al centro se debe traer mascarilla, y las citas serán agendadas con un lapso de 10 minutos entre cada cita.


Your support for The East Hampton Star helps us deliver the news, arts, and community information you need. Whether you are an online subscriber, get the paper in the mail, delivered to your door in Manhattan, or are just passing through, every reader counts. We value you for being part of The Star family.

Your subscription to The Star does more than get you great arts, news, sports, and outdoors stories. It makes everything we do possible.