The dog days of summer — and the game that has long been an East Hampton institution — are not here yet, but an exhibition opening on Saturday at Guild Hall will bring together and celebrate artists, writers, and their work.